Sam is 8.

How time flies! From the first time I got myself to the delivery room at Swedish hospital  knowing almost nothing about parenting to here I am, sitting in my room watching the July 4th fireworks with my 3 little kids!

It has certainly been 8 years of a lot of messy stuff, some (or more) yelling🙂, and worrisome..but I wouldn’t trade it for anything. I am forever grateful that he decided to make his way to our life 8 years ago and become the person he is today.

Happy birthday Uncle Sam. Happy birthday my little Sam, 8 years + 2 days!

 

Posted in Ước mơ của em (Voi) | Leave a comment

Tết thiếu nhi

“Chúc mừng sn mẹ 3 con nhe , giờ này của 32 năm trước con đã khóc oe oe rôi , cũng nắng như hôm nay ….”

Lời chúc đầy nắng của mẹ làm con buồn & thương mẹ thế! Vậy là thêm 1 tuổi mới, con đã 32, ko còn là con bé thơ của mẹ nữa. Cảm ơn mẹ đã mang con đến bên cuộc đời này, và lại chọn đúng ngày 1/6, để mỗi dịp sinh nhật đến, con lại được bay bổng quay trở về với tuổi thơ. Tuy rằng tuổi thơ con chưa bao giờ được tổ chức tiệc sinh nhật, nhưng sao nghĩ về nó vẫn cảm thấy ấm áp thế.

IMG_20160601_135157

 

“Double sweet 16” năm nay mở đầu = 1 bông hoa hồng nhỏ Voi hái với bà nội ở ngoài vườn từ sáng sớm và mang vào nhà gọi mẹ dậy tặng. Voi co`n cẩn thận viết chữ Happy Birthday rồi quấn vào cành hoa. Tiếp đó là những lời chúc ngọt ngào từ gia đình & bạn bè. Cảm ơn chồng về món quà mang giá trị tri thức rất cao haha (aka Kindle). Cảm ơn các chị gái Seattle luôn dành một tình cảm trìu mến cho đứa em, từ bữa tiệc sinh nhật đầy ngẫu hứng cũng có bánh, có nến, có mũ như ai.., cho đến những món quà xinh xắn và những lẵng hoa dễ thương. “Thiếu nhi” năm nay đã thật sự rất vui!🙂

Ngày của ốc. Cảm ơn các gái yêu đã bảo kê😀.

IMG_20160626_142511

Posted in Những người sống quanh tôi | Leave a comment

Brown paper

This is exactly the season when people do not think about Christmas. It is 90 degree outside! However, I want to jot down something I did last Christmas for the kids that I really enjoyed  – books & brown paper.

IMG_20151214_080548573

Starting from the 12th day before Christmas, I gave each Sam and Alex 1 book a day until the day that Santa Clause was supposed to come. Each book was wrapped in simple brown paper, with red yarn tied around it and a little decoration (thanks to my very limited drawing skill). The boys got really excited about the books, sometimes too excited that they wanted to open them all at once, especially when they decided that the book they opened that day was not interesting enough. Anyhow, I tried my best to keep them patient and it worked out quite well. They enjoyed most of the books that I chose and I enjoyed watching them read as well as my wrapping style & technique.

As always, for me, Christmas is the season of love. It brings up the cozy vibe and makes people long for home (as opposed to Thanksgiving when I often feel lonely). I hope that when my kids are all grown up, they will remember and cherish this old time when nothing really matters more than the love, the laugh, and the life we share!

To my kids and their childhood!

 

 

Posted in Con, elephANT, Uncategorized | Leave a comment

Tạm biệt nhé..

31 tuổi.

Một chút tự hào và nhẹ nhõm khi đã hoàn thành xong 3 nhiệm kỳ một cách trọn vẹn. Nhưng xen lẫn vào đó  vẫn là đôi chút nuối tiếc, tiếc cho “một thời trai trẻ” đã đi qua. Sẽ không bao giờ được thưởng thức cảm giác có ai đó bò lồm cồm và ngoe nguẩy trong cái bụng căng tròn, những cơn “lướt sóng” tinh nghịch, những cái nấc cụt rung lên từng đợt nhịp nhàng…

Nhìn ra ngoài trời, nắng vàng bay nhè nhẹ, nụ cười đọng lại trên môi. Chút luyến tiếc qua đi, ta lại tiếp tục hăm hở bước trên con đường đã khởi hành từ 8 năm về trước. Con đường tình yêu giờ đây bên cạnh Voi khừ, Kiến càng, đã có thêm Nắng vàng!

Vậy nhé!

12896348_10102476317197459_422419291_o

 

Posted in Uncategorized | 2 Comments

Con

Viết blog đã trở thành một niềm vui của mẹ từ khá lâu; tuy nhiên, vì những bận bịu của cuộc sống, nó vẫn chưa trở thành thói quen của mẹ. Năm nay, mẹ sẽ cố gắng duy trì và nuôi dưỡng thói quen đó, vì mỗi khi viết về cuộc sống xung quanh mình, mẹ cảm giác được sống rất thật trong một không gian thanh bình không vướng bận những toan tính đời thường. Nó làm cho tâm hồn mẹ yên ả hơn, ngay cả trong tiếng mè nheo của 2 anh đứng bên cạnh😛

Đây là bài viết đầu tiên mẹ viết về con – em bé thứ 3 của mẹ! Theo như bác sĩ nói, con là 1 em bé gái. Nhiều người khen mẹ dũng cảm. Nhiều người vui mừng cho mẹ vì nhà sẽ “có nếp có tẻ”. Mẹ thì chỉ đơn giản nghĩ vui rằng mình là 1 người “điếc không sợ súng”😀. Mẹ chưa tưởng tượng hết được sự vất vả của 1 bà mẹ 3 con, nhưng hơn tất cả, mẹ có một niềm đam mê la` được toàn tâm chăm sóc các con của mình, đặc biệt trong giai đoạn bé thơ. Mẹ luôn cố gắng để có thể mang đến 1 nguồn dinh dưỡng tốt, 1 hành trang tri thức đầy đủ, 1 cuộc sống rực rỡ sắc màu nhất cho các con, được đi khắp nơi, được học hỏi thế giới xung quanh  mình.. Mẹ muốn các con có đông anh em để lớn lên có thể chia sẽ những vui buồn trong cuộc sống và mẹ tin là mẹ có thế chăm sóc tốt 3 con của mình. Cái cảm giác con đạp đạp và “bò lồm cồm” trong bụng mẹ thật là đáng yêu; có lẽ mẹ sẽ nhớ lắm sau khi sinh con. Mong con ra đời khoẻ mạnh,thông minh, hạnh phúc, sẽ trở thành một người mang trong mình một trái tim nhân ái,tinh tế và đầy nhiệt huyết để thực hiện những hoài bão của mình.
Ôi, ước mơ cho con có lẽ chẳng bao giờ là đủ!🙂
[Mẹ trong bữa tiệc baby shower được bạn bè tổ chức cho; nhìn cũng được đấy chứ bé nhỉ :D]
IMG_9243
Posted in Uncategorized | 2 Comments

Kiến is 3!

Bởi Kiến là 1 em bé rất thích đám đông và những cuộc gặp gỡ, nên năm nay, ba mẹ quyết tâm vượt qua sức ì để tổ chức 1 bữa sinh nhật vui vẻ cho Kiến với các bạn của mình🙂

DSC_0823 (3)

Vậy là con đã 3 tuổi! 3 năm qua, con mang đến cho cả nha biết bao niềm vui bằng tính cách hài hước & nhỉ nhảnh qua mình. Còn nhớ ngày đó cách đây 3 năm, Kiến chào đời trong niềm mong đợi mỏi mòn của ba mẹ, ông ngoại, và tất cả người thân vì con ra muộn 4 ngày so với dự sinh. Vừa chào đời, con ôm lấy mẹ bú 1 mạch 2.5 tiếng. Lúc đó, mẹ đã cảm giác rằng em bé này sẽ là một người kiên trì và có lẽ rất gan lì đây hihi..Giống như anh Voi, con thấy và thích khen “mẹ đẹp”😀. Con luôn quấn quít, thích rúc vào mẹ; và chỉ cần ôm Kiến vào lòng, nhìn gương mặt con với cảm xúc “chỉ cần mẹ là đủ” khiến mẹ cảm thấy thật mãn nguyện. Nhưng khác anh Voi, con thích giao lưu, thích thể hiện tình cảm chứ không giấu ở trong lòng. Con say mê các món thịt và ko hề màng tới hoa quả hay rau, cơm. Con thương và khâm phục anh Voi nhưng luôn trêu chọc cho anh tức. Con làm theo anh Voi nhiều điều nhưng vẫn luôn có tính cách rất riêng của mình.
1 năm qua, tuy không viết nhiều cho con (và cảm thấy thật áy náy về việc đó), nhưng con và cả nhà mình đã có những ngày tháng vui vẻ & ý nghĩa, cùng nhau thử nghiệm những điều mới mẻ (cho cả con và ba mẹ), cùng cười, cùng học, cùng nắm tay nhau bước đi. Hi vọng rằng trong năm mới này, mẹ sẽ  làm được nhiều điều hơn nữa cho Kiến và Voi của mẹ!
Happy birthday, little Ant!
Posted in Uncategorized | 3 Comments

First tourny, First trophy

Dec 23rd, 2014

2 weeks ago, Sam left his first tournament with great excitement – He was bringing home his first trophy ever in his life! We, including Sam, all felt proud that he did overcome his lack of experience and many great chess players to do his best. He finally came in 2nd for first graders which in turn placed him in the top 10 1st- grader in Washington state, a result we never expected!

We do expect, however, that this result will change/ decrease/ increase as he enters more tournaments in the future. Nevertheless, it is not just the score, but the whole experience, the energy, his enjoyment and passion he’s put into each game that made us happy. Sam learned from that tournament, and from chess, the greater concept of patience, competence, fair play, and team work spirit.  He was as overly excited to come on stage with his friends to receive the 1st-place team trophy for Lincoln school as when he received his personal one. My husband told me that his friends all went “Sam! Sam!” when he proudly hold his trophy up high and yelled Yay!

To top that off, as a bonus, the next day at his last soccer game of the season, Sam scored a hat trick. Yes, A hat trick! He had hardly scored a goal ever in a soccer game  (I think there was once), never mind 3! I was so amazed to realize how these two sports complimented each other so beautifully for Sam and how full confidence had brought him all the way up there.

January 31st, 2015

Sam entered in his second tournament. The result was even sweeter than his previous one. It says on the school Thursday note:

Highlights from St. Thomas More Winter Classic:

First grader, Samuel, got 4th place (3.5 points) in the K-6 Open section.  He defeated 3rd, 4th, and 6th graders, as well as drawing against a 5th grader.  Samuel also received an Upset Medal for defeating a player with rating more than 200 points higher.
Yay for our little Sam. he is now number 6 in WA state ranking! Thanks, my husband, for his dedication to Sam’s road to loving chess!
IMG_20150312_165903308
“Tài sản” của Voi sau 6 tournaments của năm nay🙂
IMG_20150330_112148281
Posted in Ước mơ của em (Voi) | Leave a comment